BAHASA
INGGRIS 2
‘’JUST
GIVE ME A REASON – P!NK FEAT NATE RUESS’’
Nama Kelompok :
1.
Muhammad Yusuful Hamdani
2.
Hastri Mulyana Dewi
JURUSAN/PRODI :
PERBANKAN
SYARIAH
SEKOLAH TINGGI EKONOMI ISLAM (STEI)
LOMBOK TIMUR
TA
2017/2018
DAFTAR ISI
A. Song Lyrics Just Give Me A Reason ............................................ 1
B. The Meaning and Lyrics Just Give Me Reason ............................ 3
C. Tenses Thates In The Songs Just Give Me a Reason .................. 12
D. Conclusion .............................................................................................. 19
A.
Song
Lyrics Just Give Me A Reason - (P!NK Feat Nate Ruess)
Right from the start
You were a thief
You stole my heart
And I your willing
victim
I let you see the
parts of me
That were not all
that pretty
And with every touch
you fixed them
Now you've been
talking in your sleep oh oh
Things you never say
to me oh oh
Tell me that you've
had enough
Of our love, our
love
Just give me a
reason
Just a little bit's
enough
Just a second we're
not broken just bent
And we can learn to
love again
I'm sorry I do not
understand
Where all of this is
coming from
I thought that we
were fine
(Oh, we had
everything)
Your head is running
wild again
My dear we still
have everythin '
And it's all in your
mind
(Yeah but this is
happenin ')
You've been havin 'a
real bad dreams oh oh
You used to lie so
close to me oh oh
There's nothing more
than empty sheets
Between our love,
our love
Oh our love, our
love
Just give me a
reason
Just a little bit's
enough
Just a second we're
not broken just bent
And we can learn to
love again
I never stopped
You're still written
in the scars on my heart
You're not broken
just bent
And we can learn to
love again
Oh tear ducts and
rust
I'll fix it for us
We're collecting
dust
But our love's
enough
You're holding it in
You're pouring a
drink
No nothing is as bad
as it seems
We'll come clean
Just give me a
reason
Just a little bit's
enough
Just a second we're
not broken just bent
And we can learn to
love again
It's in the stars
It's been written in
the scars on our hearts
That we're not
broken just bent
And we can learn to
love again
Just give me a
reason
Just a little bit's
enough
Just a second we're
not broken just bent
And we can learn to
love again
It's in the stars
It's been written in
the scars on our hearts
That we're not
broken just bent
And we can learn to
love again
Oh, we can learn to
love again
Oh, we can learn to
love again
Oh oh, that we're
not broken just bent
And we can learn to
love again
B. The Meaning and Lyrics Of Just Give Me Reason
(Makna dan Lirik Dari Just Give Me a Reason)
There is a phrase, "women are from Venus and men are from Mars." Really not anyway? forget. The intent of the phrase is a keyword different from the other, physically and emotionally. It's like there is no man who understands women in total and vice versa. But in the world of authorship, who made the plot exist. If women and men are the same and get along well, the love story of Korean, Indian, Indonesian or telenovela sinetron will not exist.
(Ada sebuah ungkapan,
"women are from Venus and men are from mars." Benar tidak ya? lupa.
Maksud dari ungkapan itu sebenarnya secara tidak langsung mengatakan kalau
laki-laki dengan perempuan itu berbeda total, secara fisik dan emosional.
Ibaratnya tidak ada laki-laki yang mengerti perempuan secara total dan
sebaliknya. Tapi kalau dalam dunia kepenulisan, itulah yang membuat plot ada.
Kalau perempuan dan laki-laki sama dan akur-akur saja, cerita cinta ala drama
Korea, India, Indonesia ataupun telenovela nggak akan ada.)
That's
what this song implies, a problem that comes from the differences between women
and men and leads to a prayer of understanding. The first time I heard a song
in Prambors, the song immediately caught the ear together dragged his voice
that somehow very familiar. The funny
voice was as it sounded and felt trapped in nostalgia. And it turns out
right, he is Nate Ruess vocalist of an indie pop band called Fun, suddenly
suddenly nostalgic same car ads that can buggy jumping.
(Itulah yang tersirat
dalam lagu ini, sebuah masalah yang berasal dari perbedaan antara perempuan dan
laki-laki dan berujung sebuah salah paham. Pertama kali dengar lagu ini di Prambors, lagunya langsung ear catching apalagi sama suara laki-lakinya yang
entah mengapa sangat familiar. Suara khas nan lucu itu seperti pernah mendengar
dan serasa terjebak nostalgia.
Dan ternyata benar, dia adalah Nate Ruess vokalis band indie pop
bernama Fun, tiba-tiba terjebak nostalgia sama iklan mobil yang bisa buggy jumping.)
Back
to the song, the intro song is a piano twang and then the sound of Pink sounds
the love lyrics, a simple start but very dapet. The whole song is totally ,
music, sound and lyrics. The song that is on the Pink album The Truth About
Love (2012) at the beginning will be sung by Pink, but she thinks this song is
more directed to one person's call. And a good decision to invite Nate Ruess,
this song proved to use many of the highest charts in various worlds.
(Kembali ke lagunya, intro lagu berupa dentingan piano lalu masuklah suara
Pink melantunkan lirik-lirik cinta, awal yang sederhana tapi mengena. Secara
keseluruhan lagu ini benar-benar pas secara total, musik, suara dan lirik. Lagu
yang berada di album Pink The
Truth About Love (2012) ini awalnya akan dinyanyikan sendiri oleh Pink,
tapi menurutnya lagu ini lebih mengarah ke percakapan daripada persepsi satu
orang. Dan keputusan yang baik untuk mengajak
Nate Ruess, terbukti lagu ini banyak menempati chart-chart tertinggi di
berbagai dunia. )
Just Give Me a Reason - Pink
Feat Nate Ruess
Right
from the start
tepat
saat ketika pertama kali dimulai
You
were a thief
Kau
adalah pencuri
You
stole my heart
Kau
curi hatiku
And
I your willing victim
Dan
aku bersedia jadi korbanmu
(Disini si
perempuan alias si Pink, memberi tahu bagaimana dimulainya kisah cinta ini.
Lucu dengan lirik your willing victim walaupun agak rancu mengartikannya bagaimana,
kenapa lucu masa jadi bersedia jadi korban? cinta)
‘’(Here the girl or the Pink, tells how the story of this love story begins. Funny same lyrics of your willing victim although I am confused ngartiinnya how, why funny time so willing to be a victim? Love)’’
I
let you see the parts of me
Aku
biarkan kau melihat bagian dari diriku
That
were not all that pretty
Yang
tak semuanya bagus/cantik
And
with every touch you fixed them
Dan dengan setiap sentuhan kau benarkan mereka (mereka
disini dimaksud bagian dari si Pink)
(Dan ketika kisah cinta itu dimulai, si perempuan tidak mau ada kepura-puraan, buktinya dia membiarkan si laki-laki melihat keburukan-keburukan sifatnya yang selama ini ditutupi atau yang tidak ketauan saat-saat pendekatan ataupun pacaran. Namun ternyata sang laki-lakimenerima apa adanya si perempuan dan malah mencoba memperbaiki sifat-sifat itu)
‘’(And the compilation of the love story begins, the girl does not want any pretense, the evidence he sent the guy to see the ugliness of his nature that had been happening or who did not know the moment or the courtship. But the so-called boys accept what they are and what they can be PU-it's properties)’’
Now
you've been talking in your sleep oh oh
Sekarang
kau berkata dalam tidurmu oh oh
Things
you never say to me oh oh
Sesuatu
yang kau tak pernah katakan padaku oh oh
Tell me that you've had enough
Mengatakan padaku bahwa kau sudah memiliki cukup
Of our love, our love
Dari cinta kita, cinta kita
(Ketika kisah cinta itu mengalun indah tiba-tiba masalah datang, si perempuan mulai berpikiran aneh-aneh. Ngigaunya si laki-laki saja pakai dimasukkan ke hati, dan si perempuanmerasa si laki-laki sepertinya mulai bosan dengan cinta mereka. Disini nih terlihat bagaimana sifat kebanyakan perempuan yang selalu memakai perasaan dan laki-laki yang selalu memakai logika. Ibarat kasarnya perasaan itu klenik dan logika itu sains, susah buat ketemu)
‘’(When the love story is beautifully flowing suddenly the problem came, the girl began to think weird. the guys fantasy weared into the heart, and the girl feels the rich guy gets bored with their love. Here look how the nature of most girls who always wear the feelings and guys who always use logic. Like rough feelings are occult and logic is science, hard to meet)’’
Just
give me a reason
Hanya
berilah aku alasan
Just
a little bit's enough
Hanya
perlu sedikit saja
Just
a second we're not broken just bent
Hanya
perlu sedetik hubungan kita tidaklah hancur hanya merenggang
And
we can learn to love again
Dan
kita dapat belajar mencintai kembali
(Si perempuan maupun si laki-laki meminta alasan, si perempuan minta alasan ke si laki-laki begitupun sebaliknya. Tapi mereka menyadari satu hal, hubungan mereka belumlah hancur tapi hanya merenggang dan mereka yakin dapat memulainya kembali. Memang dalam hubungan ada masa-masa seperti itu bukannya? itulah hidup)
‘’(The girl and the guy on the excuse, the girl asks the reason to the guy as well as vice versa. But they realize one thing, their relationship has not been broken but only stretched and they sure can start it again. indeed in the relationship there are rich times so instead? That is life)’’
I'm
sorry I do not understand
Maafkan
aku aku nggak mengerti
Where
all of this is coming from
Darima
semua ini datangnya
I
thought that we were fine
Aku
pikir bahwa kita baik-baik saja
(Oh,
we had everything)
(Oh,
kita punya semuanya)
(Kali ini Nate yang menyanyi. Disini si laki-laki merasa tidak mengerti dengan masalahnya (ini semua dimulai dari ngigomu, bang) Si laki-laki merasa hubungannya baik-baik saja.)
’’(This time Nate's singing brother. Here the guy does not understand the same problem (it all starts from your fantasy, Nate) The guy feel the relationship is okay.)’’
Your
head is running wild again
Pikiranmu
mulai liar kembali
My
dear we still have everythin '
Sayangku
kita masih memiliki segalanya
And
it's all in your mind
Dan
itu semua hanya dipikiranmu
(Yeah
but this is happenin ')
(Iya
tapi ini terjadi)
(Si
laki-laki masih tetap kekeuh dengan pendiriannya kalau hubungan mereka
baik-baik saja tapi begitupun si perempuan. Si laki-laki merasa itu cuma
pemikiran si perempuan saja)
‘’(The guy still sticks to his stance if their relationship is okay but as the girl seems to feel that it's just the thinking of the girl)’’
You've been havin 'a real bad dreams oh oh
Kau
sedang benar-benar bermimpi buruk oh oh
You
used to lie so close to me oh oh
Kau
berbohong padaku oh oh
There's
nothing more than empty sheets
Tidak
ada apa-apa selain lembar kosong
Between
our love, our love
Diantara
cinta kita, cinta kita
Oh
our love, our love
Oh
cinta kita, cinta kita
(Si laki-laki masih tidak mengerti dengan permasalah
diantara dia dan perempuan. Si laki-laki merasa kalau si perempuan sebenarnya
hanya mengada-ngada)
‘’(The guy still does not understand
the problem between him and the girl. The guy feels that the girl is just
making up)’’
Just give me a reason
Hanya
berilah aku alasan
Just
a little bit's enough
Hanya
perlu sedikit saja
Just
a second we're not broken just bent
Hanya
perlu sedetik hubungan kita tidaklah hancur hanya merenggang
And
we can learn to love again
Dan
kita dapat belajar mencintai kembali
(Si
perempuan maupun si laki-laki saling meminta
alasan, si perempuan meminta alasan ke si laki-laki begitupun sebaliknya. Tapi
mereka menyadari satu hal, hubungan mereka belumlah hancur tapi hanya
merenggang dan mereka yakin dapat memulainya kembali. Memang dalam hubungan ada
masa-masa seperti itu bukannya? itulah hidup)
‘’(The girl and the guy on request alesan, the girl asked the reason to the guy as well as vice versa. But they realize one thing, their relationship has not been broken but only stretched and they sure can start it again. indeed in the relationship there are rich times so instead? That is life)’’
I
never stopped
Aku
nggak pernah berhenti
You're
still written in the scars on my heart
Kau
tetap tertulis di bekas luka hatiku
You're
not broken just bent
Kau
tidaklah hancur hanya merenggang
And
we can learn to love again
Dan
kita dapat belajar untuk mencintai lagi
(Si laki-laki mencoba meyakinkan si perempuan bahwa ia
tetap mencitainya, si perempuan masih ada di hatinya)
‘’(The guy tried to convince the girl that he still loved her, the girl was still in his heart)’’
Oh
tear ducts and rust
Oh
aliran air mata dan kara
I'll
fix it for us
Aku
akan memperbaikinya untuk hubungan kita
We're
collecting dust
Kita
sedang mengumpulkan debu
But
our love's enough
Tapi
cukuplah cinta kita
(Si perempuan masih sedih tapi mulai mempercayai
si laki-laki karena si laki-laki berjanji akan memperbaikinya)
‘’(The girl is still sad but starts to trust the guy because the guy promised to fix it)’’
You're
holding it in
Kau
memegangnya
You're
pouring a drink
Kau
sedang menuangkan minum
No nothing is as bad as it seems
Tidak tidak seburuk yang terlihat
We'll come clean
Kita akan membersihkannya
(Keduanya akhirnya setuju buat memperbaiki hubungan
mereka. Akhirnya....)
‘’(Both finally agreed to improve their relationship. Finally....)’’ ‘
Just give me a reason
Hanya berilah aku alasan
Just a little bit's enough
Hanya perlu sedikit saja
Just a second we're not broken just bent
Hanya perlu sedetik hubungan kita tidaklah hancur
hanya merenggang
And
we can learn to love again
Dan
kita dapat belajar mencintai kembali
It's
in the stars
Ini
terdapat di bintang-bintang
It's
been written in the scars on our hearts
Ini
tertulis di bekas luka pada hati kita
That
we're not broken just bent
Bahwa
hubungan kita tidaklah hancur hanya merenggang
And
we can learn to love again
Dan kita dapat belajar untuk mencintai lagi
(Mereka menyetujui bahwa hubungan mereka bukannya
hancur tapi hanya merenggang)
‘’(they agreed that their relationship was not destroyed but merely stretchable)’’
Just
give me a reason
Hanya
berilah aku alasan
Just
a little bit's enough
Hanya
perlu sedikit saja
Just
a second we're not broken just bent
Hanya
perlu sedetik hubungan kita tidaklah hancur hanya merenggang
And
we can learn to love again
Dan
kita dapat belajar mencintai kembali
It's
in the stars
Ini
terdapat di bintang-bintang
It's
been written in the scars on our hearts
Ini
tertulis di bekas luka pada hati kita
That
we're not broken just bent
Bahwa
hubungan kita tidaklah hancur hanya merenggang
And
we can learn to love again
Dan
kita dapat belajar untuk mencintai lagi
Oh,
we can learn to love again
Oh,
kita dapat belajar untuk mencintai lagi
Oh,
we can learn to love again
Oh,
kita dapat belajar untuk mencintai lagi
Oh
oh, that we're not broken just bent
Oh
oh, bahwa hubungan kita bukannya hancur hanya merenggang
And
we can learn to love again
Dan
kita dapat belajar untuk mencitai lagi
C. Tenses Thates In The Songs Just Give Me a Reason
Penjelasan Tense
|
Contoh Kalimat Tense
|
Rumus:
S + V-1
Penggunaan:
Simple present tense untuk menyatakan
fakta, kebiasaan, dan kejadian yang terjadi pada saat sekarang ini.
|
·
You were a thief
·
You stole my heart
·
I let you see the parts of me
·
you never say to me
·
we can learn to love again
·
I thought that we were fine
|
Rumus:
Penggunaan:
Present continuous tense untuk membicarakan aksi yang sedang
berlangsung sekarang atau rencana dimasa depan.
|
·
I'm sorry I don't understand
|
Rumus:
Penggunaan:
Present perfect tense digunakan untuk mengungkapkan suatu
aktivitas atau situasi yang telah dimulai di masa lalu dan telah selesai
pada suatu titik waktu tertentu di masa lalu atau masih berlanjut sampai
sekarang.
|
·
Now you've been talking in your sleep
|
Rumus:
S + have/has + been + present participle/V-ing
Penggunaan:
Present perfect continuous tense untuk mengungkapkan aksi yang
telah selesai pada suatu titik dimasa lampau atau aksi telah dimulai
di masa lalu dan terus berlanjut sampai sekarang. Biasanya aksi tersebut
ada durasi waktu tertentu dan ada relevansinya dengan kondisi sekarang.
|
·
You've been havin
'a real bad dreams
|
Rumus:
S + V-2
Penggunaan:
Simple past tense untuk menunjukkan bahwa suatu kejadian terjadi di
masa lampau.
|
·
And with every touch you fixed them
|
||
Rumus:
S + was/were + present participle/V-ing
Penggunaan:
Past continuous tense digunakan untuk mengungkapkan bahwa suatu
aksi sedang terjadi pada waktu tertentu di masa lampau.
|
Soal Past Continues Tense
·
You were a thief
|
||
Rumus:
S + had + past participle/V-3
Penggunaan:
Past perfect tense untuk menyatakan bahwa
suatu aksi telah selesai pada suatu titik di masa lalu sebelum aksi
lainnya terjadi.
|
·
Tell me that you've had enough
|
||
Rumus:
S + had + been + present participle/V-ing
Penggunaan:
Past perfect continuous tense digunakan
untuk mengungkapkan suatu aksi (dengan durasi waktu tertentu) telah selesai
pada suatu titik waktu tertentu dimasa lalu.
|
·
we had everything
|
||
Rumus:
S + will + bare infinitive
Penggunaan:
Simple future tense untuk menyatakan bahwa suatu aksi
terjadi dimasa depan, secara spontan atau terencana.
|
·
I'll fix it for us
·
We'll come cleann
|
||
Rumus:
S + will + be + present participle/V-ing
Penggunaan:
Future continuous tense untuk mengungkapkan aksi yang akan
sedang terjadi pada waktu tertentu di masa depan.
|
·
You're holding it in
|
||
Rumus:
S + will + have + past participle/V-3
Penggunaan:
Future perfect tense untuk mengungkapkan bahwa suatu
aktivitas akan sudah selesai pada suatu titik waktu di masa depan.
|
|||
Rumus:
S + will + have + been + present participle/V-ing
Penggunaan:
Future perfect continuous tense untuk mengungkapkan
bahwa suatu aksi akan sudah berlangsung selama sekian lama pada titik
waktu tertentu di masa depan.
|
|||
Rumus:
S + would + bare infinitive
Penggunaan:
Simple past future tense untuk menyatakan suatu aksi yang
akan dilakukan, membuat prediksi, dan membuat janji di masa depan pada
saat berada dimasa lalu.
|
|||
Rumus:
S + would + be + present participle
Penggunaan:
Past future continuous tense adalah suatu bentuk kata kerja
untuk menyatakan aksi atau situasi imajiner yang sedang berlangsung apabila unreal condition-nya terpenuhi
(present continuous conditional ~ conditional
sentence type 2 dengan continuous tense).
|
|
||
Rumus:
S + would + have + past participle/V-3
Penggunaan:
Past future perfect tense untuk membicarakan suatu aksi yang
tidak terjadi di masa lalu (conditional sentence
type 3).
|
|||
Rumus:
S + would + have + been + present participle
Penggunaan:
Past future perfect continuous tense adalah suatu
bentuk kata kerja untuk menyatakan suatu aksi atau situasi imajiner sedang
berlangsung pada titik tertentu atau selama periode tertentu di masa lampau
(perfect continuous conditional ~ conditional type 3 dengan continuous)
|
|||
D.
Conclusion
The cure
of a relationship is we have to trust each other and understand each other to
our patner.
‘’(Inti
dari sebuah hubungan adalah kita harus saling mempercayai dan saling mengerti
terhadap pasangan kita.)’’
1.
Simple Present
Tenses
·
You were a thief
·
You stole my
heart
·
I let you see the
parts of me
·
you never say to
me
·
we can learn to
love again
·
I thought that we
were fine
·
I'm sorry I don't
understand
·
Now you've been
talking in your sleep
·
You've been havin 'a real bad dreams
·
And with every
touch you fixed them
6.
Past Continues Tense
·
You were a thief
·
Tell me that you've had enough
·
we had everything
·
I'll fix it for us
·
We'll come cleann
·
You're holding it in
Komentar